| 1. | Harsh conditions and long working hours were gall and wormwood to early trade unionists
恶劣的条件和漫长的工作时间是早期工会工作者苦恼的原因。 |
| 2. | Heavy duty pressure gauges with diaphragm systems are thus products which are designed especially for use in harsh conditions
因此，带有膜片系统的重载压力表是特别为恶劣环境所设计的。 |
| 3. | Inmates in the green island prison serve longer sentences and live under harsher conditions than those in other prisons
此地的受刑人，有着比其它地区的受刑人更长的监狱生活及更苦的生活方式。 |
| 4. | Have extremely strong sealing , guarantee the output of pressure and motive force in the jar under any harsh condition of work
具有极强的密封性，在任何苛刻工作条件下确保缸内压力和动力的输出。 |
| 5. | Kekexili is really a miraculous place . it is incredible that such harsh conditions should breed such lovely creatures
可可西里真是一个神奇的地方，很难想象它极端恶劣的气候却养育了如此可爱的生灵。 |
| 6. | The boundary of the japanese production system comes to the surface because of the gospel of efficiency and harsh condition of work
由于效率至上主义的工作方法和苛刻的工作条件，日式生产系统的界限表面化。 |
| 7. | In addition , correctly specified spring contacts also offer a stable , highly consistent interface , even under the harshest conditions
此外，正确指定的弹针即使在最苛刻的条件下也能提供稳定、高度一致的接口。 |
| 8. | As long as life in the cities promises more money than in rural areas , they will brave the harsh conditions in factories in this and other chinese cities
只要城市能让他们看到可以比农村赚更多的钱，他们就会勇敢地接受工厂苛刻的条件。 |
| 9. | If governments never got round to parcelling out the arctic , that was partly because harsh conditions seemed to preclude most economic activity
如果各国政府从未抽出时间对北极地区进行分配，部分是因为恶劣的条件似乎派出了大多数的经济活动。 |
| 10. | All stainless steel pressure gauges are ideal for harsh conditions and the resulting high demands on pressure measurement in test benches , machine and apparatus construction
全不锈钢压力表，适用于条件苛刻要求较高的测试台，建筑设备和机器等的压力测量。 |
